Apple fait évoluer discrètement l’apparence de plusieurs Magic Keyboard. D’après les fiches produits de l’Apple Store, les versions en anglais américain concernées abandonnent certains libellés écrits au profit de glyphes placés sur la tranche des touches. Il s’agit d’un changement visuel, destiné à rapprocher ces accessoires des claviers des Mac portables récents.
Quatre variantes concernées par ce nouveau marquage
La révision touche le Magic Keyboard standard, le Magic Keyboard avec Touch ID, ainsi que le Magic Keyboard avec Touch ID et pavé numérique, proposé avec touches blanches ou noires. Trois des quatre références concernées intègrent donc le capteur d’empreintes d’Apple.
Sur ces claviers, les touches Tabulation, Verr. Maj., Maj., Retour et Suppr. utilisent désormais un symbole plutôt qu’un mot sur leur bord. Les modèles équipés d’un pavé numérique reçoivent aussi des glyphes pour Début, Page précédente, Page suivante, Fin, Effacer et Entrée.
Le Magic Keyboard avec pavé numérique dépourvu de Touch ID conserve pour sa part les intitulés textuels sur la disposition américaine. Ce détail permet visuellement de le distinguer de la version grand format avec Touch ID, au-delà de la présence du capteur.
Une présentation déjà appliquée aux MacBook récents
Apple avait déjà adopté cette signalétique sur les nouveaux MacBook Air, MacBook Pro et MacBook Neo plus tôt cette année. Les Magic Keyboard concernés reprennent ainsi les mêmes repères graphiques sur les touches de navigation et de saisie les plus utilisées.
La disposition anglaise américaine ne concerne pas uniquement le marché américain : elle est aussi proposée par défaut au Canada, en Australie, en Nouvelle-Zélande et à Singapour, entre autres. Les acheteurs de ces marchés sont donc directement visés par cette évolution. Apple emploie déjà ce type de symboles depuis un certain temps sur la disposition anglaise britannique et sur diverses dispositions européennes.
Ce que ça change
Les fonctions des touches restent les mêmes, mais l’affichage devient plus cohérent entre les MacBook récents et une partie des claviers Apple vendus séparément. Pour une personne qui passe régulièrement d’un portable à un poste fixe, les commandes concernées gardent une représentation visuelle identique.
Lors de l’achat d’un Magic Keyboard avec pavé numérique en disposition américaine, le choix entre Touch ID et l’absence de Touch ID influe désormais aussi sur le marquage des touches. Les deux modèles ne présentent donc pas exactement la même signalétique, malgré un format proche.
À lire aussi
- iPadOS 26.5 améliore l’utilisation du Magic Keyboard et d’autres accessoires
- iPad : le folio Razer devient support et étui clavier
Source : Apple — fiches produits de l’Apple Store
