iOS 26 représente sans conteste la mise à jour visuelle la plus marquante que nous ayons vue sur l’iPhone depuis des années. Avec son nouvel interface Liquid Glass, un système de fichiers amélioré et un changement complet de l’application Appareil photo, Apple a clairement mis le paquet. Cependant, après avoir utilisé iOS 26 et 26.1 pendant quelques mois, il apparaît qu’Apple a choisi de ne pas nous dévoiler certaines des meilleures fonctionnalités pratiques, telles que l’entrée audio par défaut, des améliorations de l’appareil photo et même une mise à jour de l’application Alarme, qui restait inchangée depuis 20 ans. Voici donc les meilleures fonctionnalités cachées d’iOS 26 que la marque à la pomme n’a pas mises en avant.
Pour voir ces fonctionnalités en action, n’oubliez pas de visionner notre vidéo ci-dessous !
Sélection de texte partielle dans iMessage
C’est l’un de ces outils qui aurait dû exister depuis le début. Avant, si vous souhaitiez sélectionner une portion de texte dans un iMessage, c’était impossible. Il fallait copier l’intégralité du message, le coller dans votre champ de texte ou dans une application de notes, puis sélectionner la portion désirée. Heureusement, iOS 26 corrige cette lacune.
- Appuyez longuement sur un message
- Tapez sur Sélectionner
- Mettez en surbrillance le texte voulu
- Coupez, copiez et collez à votre guise
Traduction instantanée dans iMessage
Nous avions déjà la possibilité de traduire des messages depuis quelques années, mais la traduction instantanée peut désormais se faire en temps réel et s’adapter automatiquement si vous recevez un message dans l’une des langues prises en charge (anglais, néerlandais, français, allemand, italien, portugais, espagnol, turc, chinois simplifié, chinois traditionnel, japonais, coréen ou vietnamien). Dans ce cas, un prompt apparaîtra pour activer la traduction instantanée. Il suffit de télécharger la langue, et vous verrez une notification au bas de l’écran indiquant que le message est en cours de traduction. Lorsque vous tapez dans votre langue maternelle, vous verrez apparaître en temps réel à la fois la version originale et celle traduite.
AirPods comme micro pour l’application Appareil photo
Pour ceux qui créent beaucoup de contenu avec leur iPhone, cette nouvelle fonctionnalité est révolutionnaire. Dans un espace calme, les micros intégrés de l’iPhone sont assez performants, surtout si vous êtes proche. Mais dès qu’il y a un peu de bruit ambiant, leur efficacité diminue. Bonne nouvelle : vous pouvez désormais enregistrer une vidéo en utilisant les micros de vos AirPods comme micro par défaut, et le son est exceptionnel. Voici comment faire :
- Ouvrez l’application Appareil photo
- Mettez vos AirPods
- Accédez au centre de contrôle
- Tapez sur la section verte du micro en haut
- Choisissez votre micro
Durée de répétition personnalisée pour l’alarme
Celle-ci m’a fait sourire lorsque je l’ai découverte. Depuis environ 20 ans, depuis l’époque des iPods, la durée de répétition par défaut était de 9 minutes et ne pouvait pas être modifiée. Désormais, vous pouvez changer cette durée selon vos préférences, allant d’une minute à 15 minutes.
- Allez dans l’application Horloge
- Tapez sur l’alarme
- Tapez sur Durée de répétition
- Sélectionnez votre temps
Application Rappels omniprésente
L’application Rappels n’a jamais vraiment eu l’attention qu’elle méritait, mais iOS 26 change la donne. Vous pouvez désormais ajouter des rappels partout dans l’interface. Que ce soit dans votre Centre de contrôle, sur l’écran de verrouillage ou même sur le bouton d’action pour un accès rapide. De plus, les rappels peuvent maintenant se synchroniser avec votre application Calendrier, une première !
Assistance de mise en attente automatique/manuelle
Nous avons parfois tendance à oublier que nos iPhones sont aussi des téléphones. J’ai été ravi de découvrir à quel point l’expérience d’appel est désormais améliorée sous iOS 26. Vous pouvez mettre un appel en attente et votre téléphone vous alertera quand votre interlocuteur est de retour. De plus, il transcrit ce que l’autre personne dit pour savoir si c’est un appel à prendre.
Tapez à Siri pendant un appel téléphonique
Une autre fonctionnalité intéressante est la possibilité d’interagir avec Siri pendant un appel. Même si Siri reçoit souvent des critiques, elle reste excellente pour des questions factuelles rapides. Ainsi, si vous discutez avec quelqu’un et avez besoin d’une réponse, il vous suffit de double-cliquer en bas de l’appel pour activer le mode Tap.
Ces nombreuses fonctionnalités d’iOS 26 et 26.1 sont autant d’améliorations qui amélioreront le quotidien des utilisateurs. Restez aux aguets pour découvrir plus de détails dans notre prochaine vidéo !
