Apple a enrichi en chinois son guide d’utilisation d’Apple Intelligence avec un point concret sur Qwen, le service fondé sur les modèles développés par Alibaba. Selon Apple, les utilisateurs qui activent cette option peuvent solliciter Qwen depuis Siri lorsque leur demande requiert une réponse plus détaillée.
Ce recours concerne notamment les requêtes liées à l’analyse de photos et de documents. Qwen devient ainsi une ressource complémentaire à Siri pour traiter certains contenus et approfondir les réponses demandées par l’utilisateur.
Qwen aussi accessible depuis les Outils d’écriture
L’intégration décrite par Apple ne s’arrête pas à l’assistant vocal. Les Outils d’écriture peuvent également utiliser Qwen pour générer du texte ou des images à partir d’une description saisie par l’utilisateur.
Le périmètre couvre donc deux usages d’Apple Intelligence : d’un côté, des demandes adressées à Siri autour de contenus tels que les photos ou les documents ; de l’autre, la création de texte et d’images. Apple associe ces fonctions à Qwen dans son guide destiné au marché chinois.
Sur Mac, un compte Qwen est nécessaire
Le parcours présenté pour Mac n’est pas automatique. Apple indique que l’utilisateur doit choisir d’employer Qwen, disposer de son propre compte Qwen, puis s’y connecter. L’usage des fonctions concernées repose donc sur cette étape de connexion à un service distinct du compte Apple.
Cette condition s’applique aux requêtes pour lesquelles Qwen est choisi, qu’il s’agisse de réponses Siri enrichies ou d’une demande de génération dans les Outils d’écriture. L’utilisateur garde ainsi la main sur l’activation du recours au service.
Ce que ça change
Cette documentation montre concrètement comment Apple adapte Apple Intelligence au contexte chinois : certaines capacités avancées peuvent passer par Qwen, plutôt que par une expérience limitée au seul assistant Siri. Pour les utilisateurs de Mac concernés, le compte Qwen devient une étape du parcours à prendre en compte avant d’utiliser ces fonctions.
L’enjeu pratique porte sur des usages fréquents d’Apple Intelligence, de l’examen d’un document à la rédaction ou à la génération d’une image. Le choix du service est visible dans l’expérience, puisque l’utilisateur doit le sélectionner et s’y identifier.
À lire aussi
- Siri AI : les fonctions avancées exigent du matériel récent
- iPad : Apple Intelligence attendue sur l’entrée de gamme en 2027
- Apple Intelligence face au standard Agent Plugins
Source : Apple — guide d’utilisation Apple Intelligence en chinois
