Avec iOS 14, Apple a introduit l’application Traduire, mais aussi une option dans Safari qui permet de traduire des pages Web en un seul clic. Cette fonction n’était disponible que pour quelques langues sélectionnées, mais la prise en charge des traductions françaises sont maintenant là.
Bien que l’application Traduire ait toujours fonctionné en 11 langues, le traducteur Apple intégré à Safari était beaucoup plus limité. À partir d’aujourd’hui, Apple a commencé le déploiement de cette fonctionnalité dans de nombreuses autres langues grâce à une mise à jour à distance. Cela concerne à la fois iOS 14.1 et iOS 14.2. Il en va de même pour les bêtas de macOS Big Sur.
Cela signifie que vous pouvez maintenant utiliser le traducteur de Safari dans les langues suivantes : arabe, chinois, anglais, français, allemand, italien, japonais, coréen, portugais, russe et espagnol.
Pour utiliser cette fonction :
- Ouvrez Safari
- Accédez à une page Web disponible dans l’une des langues prises en charge
- Cliquez sur le bouton Partage iOS
- Sélectionnez « Traduire en français » dans le menu
Dès lors, vous verrez immédiatement la page Web être traduite en français ou dans une autre langue sélectionnée. Cette nouveauté fonctionne aussi bien sur iPhone que sur iPad.
